- Заказ авиабилетов - Встреча в аэропорту - Бронирование отелей - Составление плана и маршрута Вашей поездки, заказ ж/д билетов, организация встреч с партнерами.
Устный перевод: - Переводы на встречах и переговорах - Сопровождение на выставках - Переводы на выступлениях - Переводы на общественных мероприятиях - Экскурсии в Сиане и окрестностях.
Письменный перевод: - Документов, технических иструкций, текстов любой тематики. Стоимость: 50 долларов США/страница. Нотариальное или консульское заверение перевода: 50 долларов США/документ.
Мы помогаем Вам в организации поездки бесплатно, а Вы оплачиваете только услуги переводчика:
__________________________________________
Стоимость услуг переводчика: 1) Переводчик-гражданин СНГ с родным русским языком:
8-часовой рабочий день 1000 юаней (160 долларов США);
Полный день: 12-часовой день 1300 юаней (208 долларов США), данный тариф для встреч/ проводов в аэропорт, командировок и в случаях выезда переводчика за пределы города проживания;
Если в течении суток переводчик работает больше 12 часов, то каждый последующий час работы оплачивается по 100 юаней (16 долларов США);
2) Переводчик-гражданин КНР с родным китайским языком:
8-часовой рабочий день 1000 юаней (160 долларов США);
Каждый последующий час - 100 юаней (16 долларов США);
3) Оплата производится лично в руки переводчику в конце каждого рабочего дня; 4) Время работы отсчитывается от момента встречи переводчика с клиентом и заканчивается моментом расставания. Если заказчик проживает за пределами города проживания переводчика и переводчику необходимо самостоятельно добираться в другой город для встречи, время переводчика в дороге туда и обратно также оплачивается.
За услуги переводчика можно расплатиться:
наличными в юанях в конце каждого дня по факту;
по безналичному расчету внести 100% предоплату на личный счет Сбербанка;
по безналичному расчету без НДС + 10%;
по безначичному расчету с НДС + 20%;
После внесения оплаты по безналичному расчету необходимо предоставить скан-копию платежного поручения с датой, номером платежа и ФИО отправителя.
_________________________________________
Мы гарантируем, что наш переводчик всегда Вас вовремя встретит и обеспечит эффективную работу во время Вашей командировки.
Если Вы по какой-либо причине не удовлетворены работой переводчика, звоните нам по телефону 8 (800) 333 60 98, и мы предоставим Вам другого переводчика на следующий день.
